Forma verbal   
Estar
1a conjugació irregular
- Paradigma antic
Paradigma model
ESTAR

    estar  (de, per)    
|| Romandre, quedar-se, raure.
|| Habitar, viure.
|| Trobar-se, mantenir-se, radicar, escaure's.
|| Tardar, trigar, esmerçar, emprar.
|| Distar.
|| estar acabat (o llest) (algú) Morir-se, perdre's, arruïnar-se.
|| estar acabat (o llest) (quelcom) Decaure, fracassar, haver begut oli.
|| estar a flor de Surar, florejar.
|| estar a la lluna Badar.
|| estar a les acaballes Morir, agonitzar, estar acabat.
|| estar a les capses Estar a l'escapça.
|| estar a l'estaqueta Vetllar, vigilar, estar amatent.
|| estar allitat Fer llit, jeure, covar.
|| estar als llimbs Ignorar.
|| estar amatent Vetllar, vigilar, estar a l'estaqueta. «–» Estar distret, badar.
|| estar a raons Conversar.
|| estar boig Bogejar, follejar.
|| estar boig (per algú) Estimar, sospirar per, enamorar-se.
|| estar calent Calentejar.
|| estar cansat Tenir el bot ple, estar tip, no poder dir fava, treure el fetge per la boca.
|| estar cuit Estar fart, estar fins al capdamunt, estar tip, estar cansat. | Estar llest.
|| estar d'acord Acordar, convenir, assentir.
|| estar de broma Fer broma, bromejar, divertir-se, xanxejar, verbejar, trufejar, estar de gaita, estar de bon humor, estar de bona lluna.
|| estar de por Ésser fabulós, ésser estupend, ésser magnífic.
|| estar disgustat (o ofès) Fer el bot, botar.
|| estar embriac Anar a la vela, estar fet una sopa, anar calent de cap, estar gat.
|| estar en Fundar-se en, sustentar-se en, consistir en, raure en, residir en.
|| estar en capella Passar un suplici.
|| estar en perill Perillar, periclitar.
|| estar en profit Gestar.
|| estar entre l'espasa i la paret No poder-se moure, estar atrapat.
|| estar en vigor Vigir, ésser vigent.
|| estar en voga Fer forrolla, fer soroll, fer parlar, tenir èxit.
|| estar en un brete Tenir mala peça al teler, trobar-se en un destret.
|| estar-hi Assistir, ésser-hi.
|| estar-hi (algú en alguna cosa) Conformar-s'hi, entendre-ho, atendre-ho, creure-s'ho, pensar-hi, etc.
|| estar irat Trinar.
|| estar-li escrit (a algú) Escaure-li.
|| estar llest Haver begut oli, estar acabat, estar cuit.
|| estar llest (per algú) Enemistar-se. «–» Relacionar-se.
|| estar lligat a Dependre, depenjar, estar sota.
|| estar malalt Maliquejar, malaltejar, pioquejar.
|| estar mancat Freturar, freturejar.
|| estar molt (d'algú o d'alguna cosa) Estimar, apreciar, admirar.
|| estar nyec-nyec (o nyic-i-nyac) Barallar-se.
|| estar ociós Gratar-se la panxa, vagarejar, dropejar, gandulejar.
|| estar per (algú) Atendre, prestar atenció.
|| estar ple No cabre-hi una agulla, vessar.
|| estar quiet Romandre, estar parat. «–» Circular, moure's, caminar, oscil·lar.
|| estar segur Confiar. «–» Dubtar.
|| estar serè «–» Estar núvol, borrasquejar.
|| estar tip Tenir el bot ple. | Estar-ne fins al capdamunt, estar cansat.
|| fer de bon estar Plaure.
|| fer de mal estar Desplaure.
Sinònims i afins «–» Antònims i contraris
    estar-se  (de)    
 Observacions: En parlars valencians, les persones 2 i 5 de l’imperatiu també adopten les formes 2 està, 5 esteu en usos pronominals.
  Perífrasis: «estar a punt de + infinitiu»; «estar per + infinitiu»; «estar + gerundi»
Formes no personals
infinitiu: estar infinitiu perfet: haver estat 
gerundi:  estant gerundi perfet: havent estat 
participi:  estat, estada; estats, estades
Indicatiu
present
  bal. 
 —
 —
 —
 estam 
 estau 
 —

 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
estic
estàs
està
estem
esteu
estan






perfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
he
has
ha
hem
heu
han



(havem) 
(haveu)

estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
imperfet
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
estava
estaves
estava
estàvem
estàveu
estaven
plusquamperfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
havia
havies
havia
havíem
havíeu  
havien
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
passat (simple)
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
estiguí
estigueres
estigué
estiguérem
estiguéreu
estigueren






passat anterior (simple)
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
haguí 
hagueres 
hagué 
haguérem 
haguéreu 
hagueren 
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
passat (perifràstic)
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
vaig
vas
va
vam
vau
van

(vares)

(vàrem)
(vàreu)
(varen)
estar
estar
estar
estar
estar
estar
passat anterior (perifràstic)
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
vaig
vas
va
vam
vau
van

(vares)

(vàrem)
(vàreu)
(varen)
 haver 
 haver 
 haver 
 haver 
 haver 
 haver 
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
futur (simple) (futur immediat)  
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
estaré
estaràs
estarà
estarem
estareu
estaran






futur perfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
hauré
hauràs
haurà
haurem 
haureu
hauran
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
condicional
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
estaria
estaries
estaria
estaríem
estaríeu
estarien






condicional perfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
hauria
hauries
hauria
hauríem
hauríeu
haurien
(haguera)
(hagueres)
(haguera)
(haguérem)
(haguéreu)
(hagueren)
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
Subjuntiu
present
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
estigui
estiguis
estigui
estiguem
estigueu
estiguin
  (o estiga)
  (o estigues)
  (o estiga)


  (o estiguen)
perfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
hagi
hagis
hagi
hàgim
hàgiu
hagin
(haja)
(hages)
(haja)
(hàgem)
(hàgeu)
(hagen)
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
imperfet
  val.
 estiguera 
 estigueres 
 estiguera 
 estiguérem 
 estiguéreu 
 estigueren 

 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
estigués
estiguessis
estigués
estiguéssim
estiguéssiu
estiguessin

  (o estiguesses)

  (o estiguéssem)
  (o estiguésseu)
  (o estiguessen)
 plusquamperfet
  val. 
 haguera
 hagueres
 haguera
 haguérem
 haguéreu
 hagueren

 estat  
 estat  
 estat  
 estat  
 estat  
 estat  

jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
hagués 
haguessis 
hagués 
haguéssim 
haguéssiu 
haguessin 

(haguesses) 

(haguéssem) 
(haguésseu) 
(haguessen) 
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
estat  
Imperatiu
present
  val. 
 —
 està 
 —
 —
 esteu 
 —
  bal. 
 —
 està 
 —
 —
 estau 
 —

 no 
 no 
 no 
 no 
 no 
 — 
estiguis 
estigui 
estiguem 
estigueu 
estiguin 

 (o estigues) 
 (o estiga) 


 (o estiguen) 
(negatiu)

estigues
estigui
estiguem
estigueu
estiguin


  (o estiga)


  (o estiguen)
Aneu-vos-en amunt  ||  Inici  ||  Cloeu la pàgina
verbscatalans@gmail.com