Forma verbal   
Veure
2a conjugació irregular
- Paradigma antic
- Formes arcaiques, obsoletes, incorrectes, etc.
 veer, ver, vere, veser, vore, vórer, voure
Paradigma model
VEURE

    veure    
|| Percebre, mirar, advertir, afigurar, aguaitar, albirar, atalaiar, ataüllar, clissar, contemplar, descobrir, destriar, distingir, entrellucar, entrelluscar, llosquejar, entreveure, filustrar, guaitar, guipar, llucar, galivar, llambregar, notar, observar, sotjar, trobar, vigilar, visionar, filar, adonar-se, papar-hi.
|| Visitar, entrevistar.
|| deixar-se veure Aparèixer, presentar-se, visitar, deixar-se caure, treure el cap.
|| deixar veure Ensenyar, mostrar.
|| fer com qui no ho veu Fer els ulls grossos.
|| fer de mal veure Desplaure, desagradar, repugnar.
|| fer-se veure Exhibir-se, faronejar, fatxendejar, presumir. | Destacar, evidenciar-se, mostrar-se, cridar l'atenció.
|| fer-s'hi veure Envanir-se'n, vanar-se'n, gallardejar.
|| fer veure (alguna cosa) Simular, fingir, figurar, aparentar, aparençar, fer semblant.
|| fer veure (alguna cosa, a algú) Demostrar, fer comprendre, evidenciar, remarcar, palesar, provar, assenyalar.
|| no poder veure (algú) Avorrir, detestar.
|| saber veure Copsar, llucar, galivar, filar.
|| sense veure-hi A cegues, a ulls clucs.
|| vet (o ve't) aquí (o ací) Heus aquí, s'esdevingué. | Vegeu, mireu, ací teniu.
|| veure (o veure-les) a venir Preveure, pressentir, premunir, guipar. | Adonar-se, tenir nas.
|| veure de bon ull Benveure. «–» Veure de mal ull, malveure.
|| veure clar Percebre, entendre, capir, explicar-se, copsar, fer-se càrrec, distingir, lligar caps, aclarir-se.
|| veure de lluny Preveure, afigurar, guipar, | Ataüllar, albirar.
|| veure de nou Reveure.
|| veure d'esquitllentes (o de gairell) Reüllar.
|| veure el cel obert Esperançar-se.
|| veure-hi Comprendre, capir, entendre, capissar, concebre, fer-se càrrec, copsar, capissar-hi, papar-hi, galivar-hi, clissar-hi, llucar-hi, guipar-hi.
|| veure-hi malament Llosquejar.
|| veure la padrina Patir, passar-la magra.
|| veure les estrelles Patir.
|| veure-li la tela (a algú) Conèixer, filar-lo.
|| veure món Viatjar.
|| veure-se-les negres (o morades) Esforçar-se.
|| veure visions Admirar-se, sorprendre's, al·lucinar.
Sinònims i afins «–» Antònims i contraris
    veure's  (amb)    
 Observacions: Aquest verb presenta les variants col·loquials d'imperatiu 2 vet (i la proclítica ve), 4 vejam, 5 veu. El verb veure-hi fa l'imperatiu 2 veu-hi, 5 veieu-hi.
Formes no personals
infinitiu: veure infinitiu perfet: haver vist 
gerundi:
 val.  veent 
 veient gerundi perfet: havent vist 
participi:  vist, vista; vistos (o vists), vistes
Indicatiu
present
  val. 
 —
 —
 —
 veem 
 veeu 
 —
  bal. 
 —
 —
 —
 veim 
 veis 
 —

 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
veig
veus
veu
veiem
veieu
veuen






perfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
he
has
ha
hem
heu
han



(havem) 
(haveu)

vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
imperfet
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
veia
veies
veia
vèiem
vèieu
veien
plusquamperfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
havia
havies
havia
havíem
havíeu  
havien
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
passat (simple)
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
viu
veieres
veié
veiérem
veiéreu
veieren

  o veres
  o veu
  o vérem
  o véreu
  o veren
passat anterior (simple)
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
haguí 
hagueres 
hagué 
haguérem 
haguéreu 
hagueren 
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
passat (perifràstic)
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
vaig
vas
va
vam
vau
van

(vares)

(vàrem)
(vàreu)
(varen)
veure
veure
veure
veure
veure
veure
passat anterior (perifràstic)
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
vaig
vas
va
vam
vau
van

(vares)

(vàrem)
(vàreu)
(varen)
 haver 
 haver 
 haver 
 haver 
 haver 
 haver 
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
futur (simple) (futur immediat)  
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
veuré
veuràs
veurà
veurem
veureu
veuran






futur perfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
hauré
hauràs
haurà
haurem 
haureu
hauran
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
condicional
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
veuria
veuries
veuria
veuríem
veuríeu
veurien






condicional perfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
hauria
hauries
hauria
hauríem
hauríeu
haurien
(haguera)
(hagueres)
(haguera)
(haguérem)
(haguéreu)
(hagueren)
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
Subjuntiu
present
 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
vegi
vegis
vegi
vegem
vegeu
vegin
  (o veja)
  (o veges)
  (o veja)


  (o vegen)
perfet
jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
hagi
hagis
hagi
hàgim
hàgiu
hagin
(haja)
(hages)
(haja)
(hàgem)
(hàgeu)
(hagen)
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
imperfet
  val.
 vera 
 veres 
 vera 
 vérem 
 véreu 
 veren 
  bal.
 ves 
 vessis 
 ves 
 véssim 
 véssiu 
 vessin 

 jo 
 tu 
 ell 
 nos. 
 vos. 
 ells 
veiés
veiessis
veiés
veiéssim
veiéssiu
veiessin

  (o veiesses)

  (o veiéssem)
  (o veiésseu)
  (o veiessen)
 plusquamperfet
  val. 
 haguera
 hagueres
 haguera
 haguérem
 haguéreu
 hagueren

 vist  
 vist  
 vist  
 vist  
 vist  
 vist  

jo 
tu 
ell 
nos. 
vos. 
ells 
hagués 
haguessis 
hagués 
haguéssim 
haguéssiu 
haguessin 

(haguesses) 

(haguéssem) 
(haguésseu) 
(haguessen) 
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
vist  
Imperatiu
present
  val. 
 —
 —
 —
 —
 veeu 
 —
  bal. 
 —
 —
 —
 —
 veis 
 —

 no 
 no 
 no 
 no 
 no 
 — 
vegis 
vegi 
vegem 
vegeu 
vegin 

 (o veges) 
 (o veja) 


 (o vegen) 
(negatiu)

veges
vegi
vegem
vegeu
vegin

  (o ves o vet o ve)
  (o veja)
  (o vejam)
  (o veieu o veu)
  (o vegen)
Aneu-vos-en amunt  ||  Inici  ||  Cloeu la pàgina
verbscatalans@gmail.com